-
1 scrap-heap
ˈskræphi:p сущ. свалка, помойка (тж. перен.) to throw on the scrap-heap ≈ выкинуть на помойку to cast on to the scrap-heap, to consign to the scrap-heap ≈ считать что-л. ненужным свалка, мусорная яма;
помойка - to throw smth. on the * выбросить что-л. на помойку;
считать что-л. совершенно негодным - to consign smth. to the * считать что-л. потерявшим всякую ценность - a book fit only for the * книга, годная только на макулатуру scrap-heap свалка, помойка (тж. перен.) ;
to throw on the scrap-heap выкинуть за ненадобностью scrap-heap свалка, помойка (тж. перен.) ;
to throw on the scrap-heap выкинуть за ненадобностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scrap-heap
-
2 scrapyard
сущ. свалка, мусорная яма;
помойка свалка, мусорная яма;
помойка - to throw smth. on the * выбросить что-л. на помойку;
считать что-л. совершенно негодным - to consign smth. to the * считать что-л. потерявшим всякую ценность - a book fit only for the * книга, годная только на макулатуруБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scrapyard
-
3 scrapheap
scrap-heap
1> свалка, мусорная яма; помойка
_Ex:
to throw smth. on the scrap-heap выбросить что-л. на помойку;
считать что-л. совершенно негодным
_Ex:
to consign smth. to the scrap-heap считать что-л. потерявшим
всякую ценность
_Ex:
a book fit only for the scrap-heap книга, годная только
на макулатуру -
4 a book fit only for the scrap-heap
Макаров: книга, годная только на макулатуруУниверсальный англо-русский словарь > a book fit only for the scrap-heap
-
5 a book fit only for the scrapyard
Общая лексика: книга, годная только на макулатуруУниверсальный англо-русский словарь > a book fit only for the scrapyard
-
6 book fit only for the scrap-heap
Макаров: книга, годная только на макулатуруУниверсальный англо-русский словарь > book fit only for the scrap-heap
-
7 scrap heap
[`skræphi:p] сущ.a book fit only for the scrap-heap — книга, годная только на макулатуру
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scrap heap
-
8 scrap-heap
[`skræphi:p] сущ.a book fit only for the scrap-heap — книга, годная только на макулатуру
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scrap-heap
-
9 scrapheap
[`skræphi:p] сущ.a book fit only for the scrap-heap — книга, годная только на макулатуру
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scrapheap
-
10 scrap-heap
[ʹskræphi:p] nсвалка, мусорная яма; помойкаto throw smth. on the scrap-heap - а) выбросить что-л. на помойку; б) считать что-л. совершенно негодным
to consign smth. to the scrap-heap - считать что-л. потерявшим всякую ценность
a book fit only for the scrap-heap - книга, годная только на макулатуру
-
11 scrap-heap
n свалка, мусорная яма; помойкаa book fit only for the scrap-heap — книга, годная только на макулатуру
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
